In a superb case of timing, I arrived in Denmark to just miss the YHA office closed for lunch. Off I go to do the food shopping for the next section and then sitting outside eating lunch I get a generous offer of a lift around the bay. Couldn't turn that down. So I'll skip staying in town and just keep walking. Albany in three or four days. Some doubt about an inlet crossing. That might require a 20km diversion, and as a day.